1
00:00:06,810 --> 00:00:08,020
Dzukani chonde.

2
00:00:22,290 --> 00:00:23,370
Ndili bwino nazo.

3
00:01:55,230 --> 00:01:56,970
Zakhala nthawi yayitali bwanji?

4
00:01:57,090 --> 00:01:58,760
Pafupifupi maola atatu.

5
00:01:59,430 --> 00:02:02,640
Ndizo pafupifupi zitatu
masiku mkati mwa portal.

6
00:02:03,010 --> 00:02:05,890
Chipata Chofiira
chilengedwe ndi chidani kwambiri.

7
00:02:07,350 --> 00:02:11,110
Ndikuganiza kuti Jinwoo
mwana wapathengo wafa kale.

8
00:02:11,610 --> 00:02:13,110
Ndinabwera pachabe.

9
00:02:15,320 --> 00:02:17,440
Ayi... miniti yokha.

10
00:02:17,570 --> 00:02:21,030
Jinwoo uyu si
gawo la gulu lanu, sichoncho?

11
00:02:21,530 --> 00:02:22,740
Chifukwa chiyani?

12
00:02:22,870 --> 00:02:25,910
Kodi analowa ndi asilikali anu?

13
00:02:29,000 --> 00:02:31,210
Ndi wondidziwa ine.

14
00:02:31,420 --> 00:02:35,050
Iye ankafuna kuti awone mlingo
C ndende, ndipo ine ndinati inde.

15
00:02:35,710 --> 00:02:38,380
Chabwino, izo
amafotokoza zonse.

16
00:02:42,470 --> 00:02:44,850
Ndi zomwe mumaganiza
Ndikanati?

17
00:02:45,010 --> 00:02:47,770
Muli ndi chiyani nthawi ino?

18
00:02:47,930 --> 00:02:51,900
Ndikudziwa kuti mwakhala muli
bwino kupeza anthu abwino.

19
00:02:53,360 --> 00:02:54,650
Ndipita.

20
00:02:55,730 --> 00:02:57,530
Msiyeni apite pompano.

21
00:02:57,820 --> 00:02:59,900
Mungayerekeze kundipatsa ma order ?

22
00:03:00,360 --> 00:03:03,530
Inu, moyo wotsika
mutu wa shithole uyu?

23
00:03:04,070 --> 00:03:05,410
Pepani Mwati bwanji ?

24
00:03:09,290 --> 00:03:10,120
Ndi bulu!

25
00:03:10,250 --> 00:03:11,670
Ngati sitiwaletsa,

26
00:03:11,790 --> 00:03:14,420
Itha pankhondo
pakati pa magulu awiri a S!

27
00:03:14,920 --> 00:03:16,340
Mukuyang'ana ine?

28
00:03:32,140 --> 00:03:33,650
Ndikuzizidwa.

29
00:03:35,610 --> 00:03:38,900
Ndi zida zazing'ono,
zikanakhala bwino.

30
00:03:40,950 --> 00:03:43,860
Ndinaganiza kuti ndinali
ndidzakumana ndi chimbalangondo .

31
00:03:44,450 --> 00:03:47,080
N'zosatheka! Kodi
E-maudindo amawapha?

32
00:03:47,830 --> 00:03:50,660
Ayi, sangakhale amphamvu choncho!

33
00:03:53,170 --> 00:03:56,500
Ah ... oyenda oyera!

34
00:03:57,000 --> 00:03:58,170
Ndiye zosokonekeratu .

35
00:04:03,760 --> 00:04:05,220
Iwe uli ndi minyewa, mwana.

36
00:04:07,220 --> 00:04:11,270
Mukadapanda kutero
wachepetsa mphamvu zako,

37
00:04:11,390 --> 00:04:13,350
Mikono yanga ikanatero
aphwanyidwa.

38
00:04:15,900 --> 00:04:19,110
Sindikudziwa chiyani
zimakupangitsa iwe kukayika,

39
00:04:19,480 --> 00:04:23,900
Koma miyezi iwiri yapitayo, ine
adawerengeranso potency yake.

40
00:04:24,570 --> 00:04:27,870
Sung Jinwoo alidi udindo E.

41
00:04:28,240 --> 00:04:32,250
Dipatimenti yanga yafika ku
kuti Hwang Dongsuk

42
00:04:32,370 --> 00:04:34,330
anaphedwa ndi zilombo.

43
00:04:35,370 --> 00:04:38,340
Ili ndiye mtundu wake
kwa anthu onse.

44
00:04:38,500 --> 00:04:40,550
Amasokedwa ndi ulusi woyera.

45
00:04:40,750 --> 00:04:44,930
Woyang’anira ndi mwana wa
CEO wa Yoojin Construction.

46
00:04:46,220 --> 00:04:49,560
Ndiye chifukwa chiyani inu
pambuyo pa Sung Jinwoo?

47
00:04:50,890 --> 00:04:52,560
Ah, chabwino...

48
00:04:53,230 --> 00:04:55,060
Ndi chonamizira chabe.

49
00:04:55,560 --> 00:04:57,560
Kupha munthu.

50
00:05:03,610 --> 00:05:06,200
Iwo ali ndi Zakudyazi
pa abulu awo onse.

51
00:05:09,030 --> 00:05:10,330
Bambo Hwang! Chikuchitika ndi chiani ?

52
00:05:10,780 --> 00:05:15,120
Ndine ndekha amene ndikudziwa
momwe Sung Jinwoo alili wamphamvu.

53
00:05:15,910 --> 00:05:18,250
Iye abwerera
moyo ndithu!

54
00:05:20,920 --> 00:05:24,380
Ndipo tsopano ndinalibe
ndalama zokwanira kugula mfuti...

55
00:05:24,630 --> 00:05:27,840
Ndikulumbirira kwa inu, panali
ziro imodzi yochuluka kwambiri, ndinali kudwala.

56
00:05:28,640 --> 00:05:32,310
Chifukwa chiyani iwo
opha nyama akadali ndi moyo?

57
00:05:32,970 --> 00:05:36,270
Zovala zotentha, hema ndi chakudya...

58
00:05:37,390 --> 00:05:40,480
Chabwino, ndikuganiza ndachipeza.

59
00:05:41,320 --> 00:05:42,520
Opusa inu!

60
00:05:43,440 --> 00:05:44,740
Kim Chul ?

61
00:05:44,900 --> 00:05:47,360
Anzanga onse atayika .

62
00:05:47,990 --> 00:05:50,450
Chifukwa chosowa chakudya ndi zida!

63
00:05:50,740 --> 00:05:51,620
Koma, uh...

64
00:05:51,740 --> 00:05:53,490
Ndani anabisa zonsezi?

65
00:05:53,830 --> 00:05:57,580
Yemwe anatenga zida zonse
ndi enawo afe?

66
00:05:58,330 --> 00:06:00,040
Ah, ndikuwona.

67
00:06:00,500 --> 00:06:01,790
Heejin, chikuchitika ndi chiyani?

68
00:06:01,960 --> 00:06:04,250
Inu munazidziwa izo nthawi yonseyi.

69
00:06:04,510 --> 00:06:06,470
N’chifukwa chake mudawatsatira.

70
00:06:06,840 --> 00:06:09,430
Dzifotokozereni nokha, kapena
ena onse adzatero!

71
00:06:10,180 --> 00:06:12,390
Ndikupatsani masekondi atatu!

72
00:06:13,310 --> 00:06:14,560
Mmodzi!

73
00:06:15,180 --> 00:06:16,060
Awiri!

74
00:06:16,180 --> 00:06:17,810
Iye ndi amene anachita izo.

75
00:06:18,600 --> 00:06:19,770
Sung Jinwoo!

76
00:06:19,940 --> 00:06:20,900
Atatu!
- Chani ?

77
00:06:28,860 --> 00:06:31,620
Yemwe adayika timu yake
ngozi, mukuganiza?

78
00:06:31,740 --> 00:06:33,700
Bambo Sung, simuli
kukwanitsa kuchita izi.

79
00:06:33,950 --> 00:06:36,370
Ngakhale anakwanitsa
kuti atsate yekha.

80
00:06:36,910 --> 00:06:38,500
Dziwonetseni nokha!

81
00:06:38,620 --> 00:06:41,790
Mphamvu zanu zimamveka mkati
mphuno, palibe chifukwa chobisala.

82
00:06:43,540 --> 00:06:45,920
Ndi ma ice elves!

83
00:06:46,050 --> 00:06:47,760
Abwera mwaunyinji!

84
00:06:48,720 --> 00:06:49,970
Ndi bwana?

85
00:06:54,640 --> 00:06:56,470
Amuna anga anali kunena zoona.

86
00:06:56,720 --> 00:06:59,180
Akuwoneka wokongola
wamphamvu, mu zinyalala zonsezi.

87
00:06:59,440 --> 00:07:00,850
Ndakumva?

88
00:07:01,060 --> 00:07:02,770
Mumatitcha zinyalala ndi...

89
00:07:09,570 --> 00:07:11,450
... mumalankhula chilankhulo chathu?

90
00:07:12,570 --> 00:07:13,620
Kodi ndikudziwa momwe ndingachitire?

91
00:07:13,780 --> 00:07:17,080
Inunso mumalankhula chinenero cha chilombo?

92
00:07:17,540 --> 00:07:19,540
Mwina ndi dongosolo.

93
00:07:20,080 --> 00:07:22,830
Ndi nthawi yabwino, ndatero
wina kuti akudziwitseni.

94
00:07:23,000 --> 00:07:25,130
Iye ndi amene anatichenjeza.

95
00:07:26,300 --> 00:07:29,340
Kuti panali wamphamvu
kukhala pakati pa anthu.

96
00:07:29,720 --> 00:07:32,220
Akufuna kulimbana
muli pa duel...

97
00:07:39,220 --> 00:07:40,100
Chinanso chiyani?

98
00:07:42,850 --> 00:07:44,400
Zimenezo ndizosangalatsa.

99
00:07:50,610 --> 00:07:52,910
Sakhala wosavuta kumumenya.

100
00:07:53,990 --> 00:07:56,160
Ndikumva ngati titha
khalani ndi nthawi yabwino.

101
00:07:56,490 --> 00:07:57,990
Ndili ndi funso.

102
00:07:58,410 --> 00:08:02,540
Nchifukwa chiani munthu wauzimu?
ngati mumacheza ndi anthu?

103
00:08:04,790 --> 00:08:08,460
Ziri ngati inu simuli
ngakhale kudziwa.

104
00:08:08,630 --> 00:08:11,090
Liwu mwathu
mutu umatinong'oneza

105
00:08:11,220 --> 00:08:13,050
Kupha anthu onse.

106
00:08:13,220 --> 00:08:16,430
Koma pamaso panu,
ndi chete.

107
00:08:16,760 --> 00:08:18,430
Kodi amamva mawu?

108
00:08:19,350 --> 00:08:21,980
Monga dongosolo kuti
amandipatsa ma order ?

109
00:08:22,350 --> 00:08:24,900
Ngati samva kwa ine,

110
00:08:25,020 --> 00:08:27,270
Kodi ndichifukwa choti ndine wotchova njuga?

111
00:08:27,440 --> 00:08:29,860
Tilibe chifukwa chomenyera nkhondo.

112
00:08:30,110 --> 00:08:32,530
Tisatope
tokha kunja kwachabe.

113
00:08:32,860 --> 00:08:35,360
Perekani anthu kumbuyo kwanu.

114
00:08:35,700 --> 00:08:37,820
Mucikozyanyo, mulapona.

115
00:08:37,950 --> 00:08:40,870
Ndiye, kodi mgwirizano wachitika kapena ayi?

116
00:08:41,660 --> 00:08:43,750
Ndinu chiyani kwenikweni?

117
00:08:44,040 --> 00:08:45,960
Muli ndi chiyani
motsutsana ndi anthu?

118
00:08:46,670 --> 00:08:48,290
Ndife...

119
00:08:50,210 --> 00:08:52,590
Perekani anthu kumbuyo kwanu.

120
00:08:53,050 --> 00:08:56,470
Mucikozyanyo, mulapona.

121
00:08:56,890 --> 00:08:58,470
Chimenecho chinali chiyani?

122
00:08:58,640 --> 00:09:01,560
Ndiye, kodi mgwirizano wachitika kapena ayi?

123
00:09:01,850 --> 00:09:03,390
Inu mutero
landirani, sichoncho inu?

124
00:09:06,440 --> 00:09:07,400
Ine ndikukana.

125
00:09:08,770 --> 00:09:11,650
Inu mutero
kutenga tonsefe?

126
00:09:12,110 --> 00:09:14,990
Ndife owerengeka,
Ine ndikuuzani inu zimenezo.

127
00:09:16,320 --> 00:09:17,570
Ndi zomwe mukuganiza.

128
00:09:26,160 --> 00:09:27,370
Chimenecho ndi chiyani?

129
00:09:28,000 --> 00:09:30,290
Zilombo zimangophulika
kuchokera kulikonse!

130
00:09:30,500 --> 00:09:33,590
Asilikali ndi zimbalangondo zakuda ?

131
00:09:33,710 --> 00:09:37,130
Osandiwuza kuti izi ndi
Njira ya Sung Jinwoo!

132
00:09:37,930 --> 00:09:40,100
Ndi matsenga pang'ono chabe.

133
00:09:40,260 --> 00:09:43,470
Chinyengo chamatsenga?
Osayankhula mwachangu, pitani.

134
00:10:00,530 --> 00:10:04,410
Nkhondoyi si yathu!

135
00:10:12,340 --> 00:10:14,300
Ndikumvetsa chidaliro chake.

136
00:10:14,800 --> 00:10:18,220
Mithunzi yanga ndi yosafa, koma kuti
kuwaitananso ndalama mana.

137
00:10:18,970 --> 00:10:21,260
Zosungira zanga sizikhalitsa.

138
00:10:21,680 --> 00:10:23,140
Ndipo bwana uyu ndivuto.

139
00:10:23,720 --> 00:10:25,720
Iye ndi wamphamvu kwambiri kuposa ine.

140
00:10:32,480 --> 00:10:35,320
Ngakhale ndikuukira ndi
Igris, zikhala zolimba.

141
00:10:36,030 --> 00:10:37,940
Asilikali anga sangachite kalikonse.

142
00:10:38,650 --> 00:10:40,990
Ndikufuna mthunzi wamphamvu kwambiri.

143
00:10:41,370 --> 00:10:43,200
Dzina langa ndine Baruka.

144
00:10:43,740 --> 00:10:45,370
Nanga zanu?

145
00:10:47,790 --> 00:10:49,250
Sung Jinwoo.

146
00:11:15,190 --> 00:11:18,490
Sindinakhale izi
zosangalatsa kwa nthawi yayitali!

147
00:11:33,250 --> 00:11:35,420
Chinachitika ndi chiyani ?

148
00:11:40,130 --> 00:11:42,430
Sung Jinwoo!

149
00:11:45,010 --> 00:11:47,850
Ndinatha kugula
nthawi ndi amatsenga anga.

150
00:11:48,220 --> 00:11:49,140
Tsopano, inu...

151
00:11:49,640 --> 00:11:52,560
Ndizo zonse zanu
asilikali angachite ?

152
00:11:54,020 --> 00:11:57,610
Sung Jinwoo! Ndiwe munthu wakufa!

153
00:11:57,980 --> 00:12:00,400
Ngakhale anthu akukutsatirani!

154
00:12:06,580 --> 00:12:07,490
Ndizopusa .

155
00:12:08,160 --> 00:12:10,370
Mukuganiza kuti mungathe
mundipusitse ndi zimenezo?

156
00:12:17,960 --> 00:12:21,630
Sung Jinwoo! Ndiwe munthu wakufa!

157
00:12:22,010 --> 00:12:25,300
Kim Chul, ndimakuyembekezerani.

158
00:12:30,640 --> 00:12:31,680
Ndizopusa .

159
00:12:36,270 --> 00:12:38,690
Jinwoo..iwe mwana wa mbuzi...

160
00:12:39,650 --> 00:12:41,110
Munali...

161
00:12:41,780 --> 00:12:45,110
Zonse zidakonzedwa ...
kuyambira pachiyambi...

162
00:12:45,450 --> 00:12:47,030
Bwanji?

163
00:12:49,120 --> 00:12:50,080
Nyamukani tsopano.

164
00:12:53,000 --> 00:12:55,330
Musaganize kuti mungathe
ndiletseni zimenezo!

165
00:13:10,350 --> 00:13:11,220
Ndamvetsa.

166
00:13:11,970 --> 00:13:14,810
Ndilo dzina lanu kuyambira tsopano.

167
00:13:22,570 --> 00:13:24,950
Tsopano muli ndi chidwi changa chonse!

168
00:13:25,070 --> 00:13:27,360
Ndiroleni ndikusamalireni mlandu wanu!

169
00:13:35,290 --> 00:13:37,580
Mayendedwe anu akuchedwa kwambiri!

170
00:13:41,460 --> 00:13:42,840
Heejin, chikuchitika ndi chiyani?

171
00:13:42,960 --> 00:13:46,880
Chitani alenje nthawi zonse
kumenyana chonchi?

172
00:13:47,260 --> 00:13:51,050
Ndikanakhala, sindikanatero
akhala mlenje.

173
00:13:51,510 --> 00:13:53,270
Sindinawonepo
chirichonse chonga icho.

174
00:13:53,430 --> 00:13:56,230
sindikulota eti?

175
00:13:59,270 --> 00:14:01,900
Iye sangachite kalikonse payekha.

176
00:14:02,230 --> 00:14:06,860
Bwererani ku zitatu, zanu
knight ndipo mwaphatikizirapo!

177
00:14:07,030 --> 00:14:08,280
Ngati mukufuna.

178
00:14:20,170 --> 00:14:23,670
Inu...ndikubwezerani!

179
00:14:33,390 --> 00:14:35,770
Kodi angathe kuthawa a
kugunda koopsa kachiwiri?

180
00:14:37,350 --> 00:14:40,650
Mumandichepetsa
kwambiri, ngati mundifunsa.

181
00:14:40,810 --> 00:14:42,810
Ndikuvomereza kuti ndinu wamphamvu,

182
00:14:43,270 --> 00:14:46,360
Koma bwanji asilikali anu?

183
00:14:53,700 --> 00:14:58,120
Gulu lako lankhondo lidzawonongedwa
ndikamaliza nanu!

184
00:15:00,370 --> 00:15:02,710
Simuyenera kukhala nazo
waponya mfuti yako!

185
00:15:12,140 --> 00:15:12,970
Chani ?

186
00:15:32,200 --> 00:15:35,490
Ndakwiya kwambiri.

187
00:15:36,030 --> 00:15:39,540
Ndikupha nonse!

188
00:15:41,500 --> 00:15:43,210
Zatha.

189
00:15:43,420 --> 00:15:45,710
Osachita nane!

190
00:15:45,840 --> 00:15:48,130
Sindinanene mawu anga omaliza!

191
00:15:58,560 --> 00:15:59,640
Ndikubwereza, sindipita.

192
00:16:02,060 --> 00:16:04,020
Zatha.

193
00:16:08,440 --> 00:16:10,400
Ife tinadutsamo.

194
00:16:15,660 --> 00:16:17,530
Ndidati, zakwana!

195
00:16:19,330 --> 00:16:20,790
Inu mwachita zokwanira zimenezo.

196
00:16:22,910 --> 00:16:24,460
Si kupambana-kupambana ndi iye.

197
00:16:37,220 --> 00:16:39,430
Kodi mwakwanitsa?

198
00:16:40,060 --> 00:16:41,020
Ndikudziwa.

199
00:16:43,140 --> 00:16:44,640
Tiyeni tilowe.

200
00:16:48,570 --> 00:16:50,030
Tigwiritsa ntchito portal iyi.

201
00:16:52,400 --> 00:16:55,910
Titha kupita kunyumba!

202
00:16:56,070 --> 00:16:57,740
Ife tiri potsiriza
kutuluka muno !

203
00:16:57,910 --> 00:17:00,490
Ndinataya chiyembekezo!

204
00:17:02,160 --> 00:17:03,460
Choyamba ...

205
00:17:07,630 --> 00:17:11,960
Mu portal, timaganiza a
sabata yadutsa kale.

206
00:17:12,170 --> 00:17:16,380
Tidikirira apa bwana.
Muyenera kupita kwanu.

207
00:17:16,930 --> 00:17:20,680
Ayi, ndikukhala pano. Ena
mwa gulu langa olembedwa ali pomwepo.

208
00:17:20,850 --> 00:17:22,560
Ndidikirira mpaka m'mawa.

209
00:17:24,810 --> 00:17:26,900
Taonani! Alenje
akubwerera!

210
00:17:27,940 --> 00:17:29,360
Kim Chul...

211
00:17:29,770 --> 00:17:32,400
Ndidadziwa kuti mudzasunga tsiku!

212
00:17:33,490 --> 00:17:34,820
Baek Yunho ! Ndi chiyani ?

213
00:17:36,450 --> 00:17:39,280
Ndikupha!

214
00:17:39,570 --> 00:17:43,450
Ndine wokondwa kukuwonani kuti muli otetezeka.
Kodi enawo ali kuti?

215
00:17:52,250 --> 00:17:53,670
Ndine mlenje Sung Jinwoo!

216
00:17:54,510 --> 00:17:56,050
Ndinali wolondola!

217
00:18:01,180 --> 00:18:03,220
Gate yatseka...

218
00:18:03,930 --> 00:18:06,600
Kodi alenje ena ali kuti?

219
00:18:07,140 --> 00:18:08,190
Chabwino, ndikutanthauza ...

220
00:18:09,310 --> 00:18:12,150
Alipo okha
alenje otsika ?

221
00:18:12,320 --> 00:18:14,610
Chinachitika ndi chiyani mkatimo?

222
00:18:14,860 --> 00:18:16,900
Bwerani, ndikuperekezeni kunyumba.

223
00:18:17,400 --> 00:18:18,450
Zikomo.
- Zikomo.

224
00:18:18,740 --> 00:18:22,330
Mphindi! Pang'ono
kukambirana kuli koyenera.

225
00:18:23,240 --> 00:18:25,120
Osati lero, ndatopa.

226
00:18:25,330 --> 00:18:27,790
Funsani gulu lanu mafunso.

227
00:18:29,420 --> 00:18:33,460
Ndi zambiri kuposa pempho, ndi
dongosolo. Zimamvekanso ngati zowopseza.

228
00:18:34,420 --> 00:18:38,800
Tinataya magulu asanu ndi limodzi
mamembala mu chiwembu chimenecho.

229
00:18:39,130 --> 00:18:43,470
Ndi udindo wanga
ndikufunseni mafunso angapo.

230
00:18:44,890 --> 00:18:46,720
Zingakhale zoona,

231
00:18:46,930 --> 00:18:49,640
Koma ndine amene
amene adawapulumutsa awiriwo.

232
00:18:49,850 --> 00:18:53,980
Pang'ono zikomo simukanatero
kukhala mochulukira, sichoncho?

233
00:19:00,110 --> 00:19:01,570
Pepani chifukwa chochita mwano kwambiri.

234
00:19:01,950 --> 00:19:03,580
Mukulondola, mukulondola.

235
00:19:04,620 --> 00:19:06,410
Kupepesa kwanga konse.

236
00:19:10,290 --> 00:19:11,460
Park Heejin, chikuchitika ndi chiyani?

237
00:19:11,580 --> 00:19:12,670
Inde, ndinatero.

238
00:19:12,920 --> 00:19:14,540
Munthu uyu ndi ndani?

239
00:19:14,960 --> 00:19:17,210
Akuwoneka kuti ali ndi vuto.

240
00:19:17,340 --> 00:19:18,380
Chabwino, ndikutanthauza ...

241
00:19:18,670 --> 00:19:22,590
Atagonjetsa bwana,
maganizo ake anasinthiratu.

242
00:19:22,800 --> 00:19:26,180
Ndikuganiza kuti ali basi
kutha mphamvu.

243
00:19:26,350 --> 00:19:28,270
Ndikukutsimikizirani, iye ali
ali bwino pansi.

244
00:19:30,600 --> 00:19:31,810
Mr Ahn,

245
00:19:31,980 --> 00:19:35,980
Chitani chilichonse chomwe mungafune
Mubwezereni m'malo mwathu.

246
00:19:36,440 --> 00:19:37,280
Pakulamula kwanu .

247
00:19:39,400 --> 00:19:42,530
Chidziwitso changa chinali
kuyambira pachiyambi.

248
00:19:45,660 --> 00:19:46,700
Mupumula bwino.

249
00:19:46,870 --> 00:19:48,120
Zabwino kukuwonani.

250
00:19:48,240 --> 00:19:49,120
Zikomo.
- Zikomo.

251
00:19:50,330 --> 00:19:52,250
Dikirani, Jinwoo... Ndine
kupita ku chipatala.

252
00:19:53,080 --> 00:19:54,130
Akundinyenga ?

253
00:19:54,330 --> 00:19:56,710
Zikomo kachiwiri lero.

254
00:19:57,550 --> 00:19:58,590
Ndidzakuwonani mawa.

255
00:19:58,760 --> 00:20:02,090
Chabwino, ndikuwonani inu
kenako, kwenikweni.

256
00:20:08,930 --> 00:20:13,060
Ndinayiwala kuti mbali iyi, iyo
sipanakhalepo ngakhale tsiku limodzi.

257
00:20:13,810 --> 00:20:17,110
Pomaliza, ndinangopeza
mphotho imodzi yakulimba mtima...

258
00:20:18,440 --> 00:20:21,400
Kodi kusiyana kwa magetsi kunali kwakukulu kwambiri?

259
00:20:29,870 --> 00:20:34,080
Mwatopa
zolemba zanu zitatu.

260
00:20:30,080 --> 00:20:32,620
Sindinathe kuuchotsa mthunzi wake.

261
00:20:34,500 --> 00:20:36,790
Ndinapereka zonse zanga pachabe.

262
00:20:37,750 --> 00:20:38,710
Ngakhale ...

263
00:20:43,720 --> 00:20:44,800
Niining higayona,

264
00:20:46,090 --> 00:20:47,640
Kini ang ikatulo nga higayon.

265
00:20:51,640 --> 00:20:55,020
Mokaon ko
tanan, Jinwoo!

266
00:20:55,190 --> 00:20:56,770
muadto ko diha !

267
00:20:58,940 --> 00:21:00,480
Maayong hapon.

268
00:21:01,900 --> 00:21:03,900
Gisul-ob nimo kana nga sinina ?

269
00:21:04,110 --> 00:21:06,410
Oo, nakuha namo kini.

270
00:21:07,910 --> 00:21:09,200
Akong gipasabot...

271
00:21:09,490 --> 00:21:11,540
Kinahanglan namong kuhaon
usa ka tawo sa dalan.

272
00:21:14,370 --> 00:21:16,460
Hoy, Hepe.

273
00:21:16,580 --> 00:21:18,920
Uh... hello. Naunsa ka?

274
00:21:19,040 --> 00:21:21,880
Salamat sa pagkuha kanako, Jin.

275
00:21:22,840 --> 00:21:23,840
Jin ?

276
00:21:24,340 --> 00:21:25,970
Nakatulog ka ba?

277
00:21:26,090 --> 00:21:28,050
Dili nako mapiyong akong mata.

278
00:21:28,220 --> 00:21:30,680
Tinuod kadlawon na mi nanguli.

279
00:21:31,060 --> 00:21:34,180
Ug wala niya gipiyong ang iyang mga mata?

280
00:21:34,390 --> 00:21:37,270
Wala ko kaila nila
suod kaayo.

281
00:21:39,020 --> 00:21:41,270
Uh, Jinwoo... unsay nahitabo?

282
00:21:42,070 --> 00:21:43,570
Gipahinumdoman ko ikaw nga Songyi

283
00:21:43,940 --> 00:21:45,450
menor de edad pa...

284
00:21:46,650 --> 00:21:47,570
Unsa ang dako nga butang?

285
00:21:52,330 --> 00:21:54,870
Wala. Pasagdi lang.

286
00:21:57,250 --> 00:21:58,920
Ato lang ning husayon ​​dayon.

287
00:21:59,040 --> 00:22:00,500
Sige na nga Jin!

288
00:22:01,000 --> 00:22:02,130
Sige, unya.

289
00:23:27,960 --> 00:23:29,970
== pag-sync, gitul-id ni
tigulang == @elder_man

290
00:23:31,300 --> 00:23:33,090
Naapil usab ang Komisyon
sa pagpatuman sa programa.